Fragment 4: From an Old Notebook
Now in the evening, having studied since six in the morning, I notice that my left hand has for some time been gripping the fingers of my right in commiseration.
Fragment 4: Aus Einem Alten Notizbuch
Jetzt am Abend, nachdem ich von sechs Uhr früh an gelernt habe, bemerkte ich, wie meine linke Hand die Rechte schon ein Weilchen lang aus Mitleid bei den Fingern umfaßt hielt.